{"id":2954,"date":"2025-01-20T11:02:55","date_gmt":"2025-01-20T11:02:55","guid":{"rendered":"https:\/\/masurialakehouse.pl\/?page_id=2954"},"modified":"2025-07-03T17:51:51","modified_gmt":"2025-07-03T17:51:51","slug":"o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/masurialakehouse.pl\/en\/o-nas\/","title":{"rendered":"about us"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

About Us -
The hosts of Masuria Lakehouse<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

We are Ewa and Radek, and we are the hosts of this unique place.<\/span><\/p>

We left behind the hustle and bustle of Warsaw life\u2014traffic jams, rush, and daily stress\u2014to permanently settle in this beautiful region that stole our hearts back in childhood.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our dream of living in Masuria came true last year when we arrived in La\u015bmiady to breathe new life into the old manor of the Majewski family.<\/span><\/p>

But that\u2019s not all. We are co-creating this place with Franek, the grandson of the Majewski family, who invited us into this magical space. We combined our resources and passions to create a project that allows guests to discover Masuria in a unique way\u2014blending history, art, and nature into one unforgettable experience.<\/span><\/p>

We would be happy to share many fascinating stories about this wonderful pair of Polish artists and their family home. This place is filled with memories, inspiration, and passion, which we are eager to share with anyone who chooses to spend their time here.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tEwa \u2013 the heart of the project\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tEwa is the soul and heart of our guesthouse. An osteopath, massage teacher, and hypnotherapist, she has a unique gift for restoring balance to the body, mind, and soul. With her holistic approach, you will regain harmony and relaxation in the peaceful atmosphere she creates in our guesthouse.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEwa's offer<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tRadek \u2013 the guest caretaker\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tRadek is the \u201coperational brain\u201d of the guesthouse, managing the property, overseeing details, and ensuring guest comfort. He is responsible for meals, organization, and logistics, as well as serving as an invaluable guide to the charms of Masuria.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Frank \u2013 the project manager<\/span><\/h2>

Frank is a young, energetic entrepreneur who oversees the entire project from an organizational and business perspective. By combining his love for his grandparents\u2019 family home with his management skills, he ensures that our vision becomes a reality.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Our family<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Our guesthouse was created with guests in mind who seek peace, relaxation and an intimate atmosphere. That is why we have introduced rules that support this character of the place:<\/p>

\u00a0\"\ud83d\udef6\" Glamping \u2013 we welcome guests from 14 years of age. The glamping hill is covered by a silence zone, so that everyone can fully immerse themselves in nature and relax in harmony. The sandy beach at the glamping is intended for adult guests.<\/p>

\u00a0\"\ud83c\udfe1\" Pensjonat \u2013 przyjmujemy rodziny z dzie\u0107mi od 10. roku \u017cycia, zapewniaj\u0105c komfort zar\u00f3wno doros\u0142ym, jak i m\u0142odszym go\u015bciom. Ze wzgl\u0119du na kameralny charakter naszego miejsca i ograniczon\u0105 liczb\u0119 miejsc noclegowych, dzieci (od 8. roku \u017cycia) liczone s\u0105 jak osoby doros\u0142e \u2013 zar\u00f3wno przy rezerwacji, jak i w kosztach pobytu.\u00a0<\/p>

At the same time, we want to emphasize that the atmosphere of hospitality in Lasmiady is co-created not only by us \u2013 the hosts \u2013 but also by our children, Gosia and Julianka, who grow up in this peaceful environment. We trust that our guests, choosing this place for their vacation, understand the presence of our children as a natural element of a homely, friendly space.\u00a0<\/p>

In winter, the Manor is full of warmth \u2013 we invite both adults and children to stays and events full of light, mindfulness and family joy. We organize the La\u015bmiadzkie Halo\u0142in, St. Andrew's Day, easy-going holidays \u2013 both Christmas and Easter, New Year's Eve without fireworks, Holidays in La\u015bmiady and Sauna with Winter Swimming.<\/p>

\u00a0\u2e3b\u00a0<\/p>

Summer season: May - end of September\u00a0<\/p>

Winter season: October - end of April\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Our dogs \u2013 German Shepherds<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Meet Rex and Wolf<\/strong> \u2013 our guard dogs, who watch over the peace and safety of the entire property. This is their home \u2013 they are at home here. Raised in Masuria and, as befits Masurian boys, they love swimming in the lake. Both are large, strong and territorial shepherd dogs, who on the one hand are extremely friendly, cuddly and sociable, and on the other \u2013 they guard their territory with devotion and instinct typical of their breed.

They love to run, play and make contact with people \u2013 especially those who reciprocate their energy. Remember, however, that their games can be lively! Be careful when throwing sticks or toys \u2013 due to their momentum, they may grab the wrong place (e.g. a hand instead of a stick). Therefore, contact and play are at your own risk.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Masuria\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

You are warmly welcome!<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Together with our family, dogs, and nature, we look forward to welcoming you and will do our utmost to make your stay with us unforgettable and filled with warmth.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBooking >><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O Nas – gospodarze Masuria Lakehouse Nazywamy si\u0119 Ewa i Radek, i jeste\u015bmy gospodarzami tego wyj\u0105tkowego miejsca. Zostawili\u015bmy za sob\u0105 zgie\u0142k warszawskiego \u017cycia \u2013 korki, p\u0119d i codzienny stres \u2013 […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2954","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masurialakehouse.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masurialakehouse.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/masurialakehouse.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masurialakehouse.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masurialakehouse.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2954"}],"version-history":[{"count":265,"href":"https:\/\/masurialakehouse.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3372,"href":"https:\/\/masurialakehouse.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2954\/revisions\/3372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masurialakehouse.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}